Durr ID 220 2,5l
0
Opis
ID 220 marki Dürr Dental w butelce 2,5 l to bezaldehydowy, gotowy do użycia roztwór do jednoczesnego czyszczenia i dezynfekcji narzędzi obrotowych — wierteł, frezów, węglików spiekanych i narzędzi kanałowych. Preparat działa bakteriobójczo, drożdżakobójczo i grzybobójczo w 1 minutę, a w myjce ultradźwiękowej — już w 30 sekund, przy czym stosuje się go zawsze nierozcieńczonego. ID 220 jest przeznaczony wyłącznie do użytku profesjonalnego — w gabinetach, laboratoriach i klinikach stomatologicznych.
Zastosowanie i wskazania
- Czyszczenie i dezynfekcja narzędzi obrotowych — wierteł i frezów ze stali odpornej na alkalia i stali nierdzewnej.
- Węgliki spiekane, instrumenty diamentowe i narzędzia kanałowe — po wcześniejszym sprawdzeniu kompatybilności.
- Gabinety, laboratoria i kliniki stomatologiczne.
Zalety
- Bezaldehydowy, gotowy do użycia roztwór stosowany nierozcieńczony
- Bakteriobójczy, drożdżakobójczy i grzybobójczy w 1 minutę (EN 13727, EN 14561, EN 13624, EN 14562)
- W myjce ultradźwiękowej działa już w 30 sekund
- Wirusy osłonkowe (HBV, HCV, HIV, koronawirusy) inaktywuje w 1 minutę (EN 14476, EN 17111)
- Narzędzia mogą pozostawać zanurzone do 12 godzin
- Roztwór dezynfekcyjny zachowuje przydatność do 7 dni
- Lista VAH i lista środków dezynfekcyjnych IHO
Parametry techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Substancje czynne (w 100 g) | 1-propanol 15 g; wodorotlenek potasu (substancja pomocnicza) |
| Aldehydy | nie zawiera |
| Postać | gotowy do użycia roztwór, ciecz jasnoniebieska, zapach alkoholu |
| Stężenie robocze | 100% — stosować nierozcieńczony |
| Czas działania — zanurzenie w pojemniku | bakterio-/drożdżako-/grzybobójczo 1 min; prątkobójczo 1 min; wirusy osłonkowe 1 min |
| Czas działania — myjka ultradźwiękowa | 30 sekund |
| Maksymalny czas zanurzenia narzędzi | do 12 godzin |
| Wymiana roztworu | myjący — każdego dnia roboczego; dezynfekcyjny — maks. 7 dni, zależnie od zabrudzenia |
| Spektrum działania | wg tabeli poniżej |
| Wpis na listy środków dezynfekcyjnych | VAH, IHO |
| pH | > 13 |
| Gęstość (20°C) | ok. 1 g/cm³ |
| Temperatura zapłonu | 33°C |
| Przeznaczenie | wyłącznie do użytku zawodowego |
| Opakowanie | butelka 2,5 l |
| Transport | UN 2924, klasa 3, grupa pakowania III |
| Wytwórca | orochemie GmbH + Co. KG, Kornwestheim, Niemcy |
| Podmiot odpowiedzialny / dystrybutor | DÜRR DENTAL SE, Bietigheim-Bissingen, Niemcy |
Spektrum działania (preparat nierozcieńczony)
| Zakres | Norma / metoda | Czas | Warunki |
|---|---|---|---|
| Bakteriobójcze / drożdżakobójcze / grzybobójcze | EN 13727, EN 14561, EN 13624, EN 14562 | 1 min | zanurzenie |
| Bakteriobójcze / drożdżakobójcze / grzybobójcze | EN 13727, EN 14561, EN 13624, EN 14562 | 30 s | myjka ultradźwiękowa |
| Prątkobójcze / mykobakteriobójcze | EN 14348, EN 14563 | 1 min | — |
| Wirusy osłonkowe (HBV, HCV, HIV, koronawirusy) | EN 14476, EN 17111 | 1 min | — |
| Wirusy osłonkowe | wytyczne DVV/RKI | 15 s | — |
| Pełna wirusobójczość (osłonkowe i bezosłonkowe) | EN 14476, EN 17111 | 1 min | — |
| Adenowirusy | EN 14476, EN 17111 | 1 min | — |
| Norowirusy | EN 14476, EN 17111 | 1 min | — |
| Poliowirusy | EN 14476 | 1 min | — |
| Poliomawirusy SV40 | wytyczne DVV/RKI | 30 s | — |
Przeciwwskazania i ostrzeżenia
Pokaż ostrzeżenia
- Nie zanurzać materiałów wrażliwych na alkalia i alkohol — metale lekkie i nieżelazne (aluminium, mosiądz) oraz instrumenty klejone żywicami syntetycznymi; do nich producent zaleca ID 212, ID 212 forte lub ID 213.
- Węgliki spiekane, narzędzia kanałowe z barwnymi rączkami i instrumenty porcelanowe wymagają wcześniejszego sprawdzenia kompatybilności z ID 220.
- Nie mieszać ID 220 z innymi produktami.
- Klasyfikacja CLP: Flam. Liq. 3 (H226), Skin Irrit. 2 (H315), Eye Dam. 1 (H318). Hasło ostrzegawcze: „Niebezpieczeństwo".
- H226 Łatwopalna ciecz i pary. H315 Działa drażniąco na skórę. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu.
- Zwroty ostrożności: P211 Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym źródłem zapłonu; P280; P333+P313; P305+P351+P338; P403+P233 Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu; P501.
- Pierwsza pomoc — oczy: natychmiast płukać 10–15 minut przy otwartej powiece bieżącą wodą i udać się do okulisty. Połknięcie: podać do wypicia wodę, nigdy nic doustnie osobie nieprzytomnej lub przy skurczach, NIE wywoływać wymiotów, natychmiast lekarz. Skóra: spłukać dużą ilością wody, w razie wątpliwości lub objawów lekarz.
- Środki ochrony indywidualnej: okulary ochronne z osłoną boczną wg EN 166; rękawice kategorii III wg EN 374 — nitryl 0,1 mm przy kontakcie krótkotrwałym (< 30 min), nitryl 0,7 mm przy kontakcie długotrwałym (< 480 min).
- Nie dopuszczać do przedostania się do kanalizacji, zbiorników wodnych ani gruntu/gleby.
- Przechowywać wyłącznie w oryginalnym, szczelnie zamkniętym pojemniku, w miejscu dobrze wentylowanym, osobno od artykułów spożywczych.
- Młodociani pracownicy mogą mieć styczność z produktem tylko przy uniknięciu szkodliwych działań substancji niebezpiecznych (dyrektywa 94/33/WE).
Sposób użycia
Pokaż kroki
- Napełnić pierwszy pojemnik na wiertła preparatem ID 220, stosowanym zawsze nierozcieńczonym.
- Czyszczenie: zanurzyć narzędzia obrotowe na 1 minutę (w myjce ultradźwiękowej — 30 sekund). Po czyszczeniu intensywnie wypłukać instrumenty pod bieżącą wodą i w razie konieczności doczyścić ręcznie.
- Dezynfekcja: powtórzyć proces w drugim, osobnym pojemniku na wiertła, ponownie przez 1 minutę (30 sekund w myjce ultradźwiękowej).
- Po upływie czasu działania intensywnie płukać zdezynfekowane narzędzia co najmniej 15 sekund pod bieżącą wodą o jakości co najmniej wody pitnej (najlepiej demineralizowaną) i pozostawić do wyschnięcia.
- Dalszą obróbkę oraz ewentualnie wymaganą sterylizację przeprowadzać zgodnie ze wskazówkami producenta narzędzi i przepisami krajowymi.
- Roztwór myjący wymieniać każdego dnia roboczego; roztwór dezynfekcyjny stosować maksymalnie 7 dni, zależnie od zabrudzenia, i wymieniać niezwłocznie przy widocznym zanieczyszczeniu. Wiertła i narzędzia frezujące mogą pozostawać zanurzone w ID 220 do 12 godzin.
FAQ
Czy ID 220 nadaje się do wierteł z aluminium lub mosiądzu?
Nie. Producent zastrzega, by nie zanurzać w ID 220 materiałów wrażliwych na alkalia i alkohol, takich jak metale lekkie i nieżelazne (aluminium, mosiądz) oraz instrumenty klejone żywicami syntetycznymi. Do takich materiałów zaleca preparaty ID 212, ID 212 forte lub ID 213.
Ile trwa jeden cykl czyszczenia i dezynfekcji ID 220?
Łącznie około 2 minut. Czyszczenie w pierwszym pojemniku trwa 1 minutę (30 sekund w myjce ultradźwiękowej), a dezynfekcja w drugim, osobnym pojemniku — kolejną 1 minutę (30 sekund w myjce ultradźwiękowej).
Jak długo można używać przygotowanego roztworu dezynfekcyjnego?
Maksymalnie 7 dni, zależnie od stopnia zabrudzenia, a przy widocznym zanieczyszczeniu roztwór wymienia się niezwłocznie. Roztwór myjący wymienia się częściej — każdego dnia roboczego.
Czy ID 220 można stosować w myjce ultradźwiękowej?
Tak. W myjce ultradźwiękowej ID 220 działa bakteriobójczo, drożdżakobójczo i grzybobójczo już w 30 sekund, czyli o połowę krócej niż przy zwykłym zanurzeniu w pojemniku na wiertła.
Na jakie wirusy działa ID 220?
Preparat działa wirusobójczo wobec wirusów osłonkowych, w tym HBV, HCV, HIV i koronawirusów, w 1 minutę (EN 14476, EN 17111), a także wobec adenowirusów, norowirusów, poliowirusów i poliomawirusów SV40.
Czy zmiana koloru roztworu ID 220 oznacza utratę skuteczności?
Nie. Zmiany koloru lub zapachu produktu mogą wystąpić, zwłaszcza przy przechowywaniu w świetle słonecznym, ale nie mają wpływu na skuteczność dezynfekcji.
Skład — ID 220
Pokaż szczegóły
| Składnik | CAS | Zawartość |
|---|---|---|
| 1-propanol — substancja czynna | 71-23-8 | ≥ 15 – < 20% |
| Wodorotlenek potasu | 1310-58-3 | ≥ 1 – < 2% |
| Inhibitory korozji, środki pomocnicze, woda | — | — |
