Interim Stand-pojemnik na instrumenty Endo VDW
2
Opis
Interim Stand to stojak tymczasowy do szybkiego odkładania instrumentów kanałowych przy fotelu w trakcie zabiegu. Stojak jest wielokrotnego użytku i nadaje się do sterylizacji bez wkładki z gąbki. Niebieska wkładka z gąbki jest jednorazowa, a dla każdego pacjenta stosuje się nową.
Zastosowanie i wskazania
- Szybkie odkładanie instrumentów kanałowych przy fotelu w trakcie zabiegu.
- Obróbka wstępna w miejscu użytkowania: instrumenty umieszcza się w stojaku przed wstępną dezynfekcją / czyszczeniem i na czas transportu (minimalny czas przechowywania określony w instrukcji obsługi środka dezynfekcyjnego: maks. dwie godziny).
- W technice RECIPROC blue opiłki ze żłobków instrumentu usuwa się w stojaku Interim Stand.
Zalety
- Wymiary: ø 45 mm × wys. 35 mm.
- Stojak wielokrotnego użytku, do sterylizacji bez wkładki z gąbki.
- Niebieska wkładka z gąbki jednorazowa, nowa dla każdego pacjenta.
Parametry techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Nazwa | Interim Stand (stojak tymczasowy) |
| Numer katalogowy (REF) | V040495 |
| Wymiary | ø 45 mm × wys. 35 mm |
| Stojak | wielokrotnego użytku; do sterylizacji bez wkładki z gąbki |
| Wkładka | gąbka, niebieska, jednorazowa |
| Zawartość | bez instrumentów |
| Oznakowanie CE | nie dotyczy stojaka tymczasowego |
| Kod w sklepie Limedic | VDW-INTERIM JEŻYK |
Przeciwwskazania i ostrzeżenia
Pokaż ostrzeżenia
- W ramach odpowiedzialności za sterylność instrumentów zawsze należy upewnić się, że stosowane są wyłącznie zatwierdzone metody czyszczenia / dezynfekcji oraz sterylizacji, urządzenia (myjnia-dezynfektor, dezynfektor termiczny lub sterylizator) są regularnie serwisowane i kontrolowane, a zatwierdzone parametry są zachowywane w każdym cyklu.
- Dla własnego bezpieczeństwa podczas kontaktu z zanieczyszczonymi instrumentami zawsze używać rękawic ochronnych, okularów ochronnych i maski.
- Zawsze należy stosować się do wszelkich przepisów prawnych obowiązujących w danym kraju (zalecenia w zakresie przygotowania KRINKO/RKI/BfArM) oraz do przepisów dotyczących higieny w gabinecie lub szpitalu.
- Wybierając środki czyszczące i dezynfekcyjne, należy sprawdzić, czy nie zawierają one żadnej z następujących substancji: fenol; mocne kwasy (pH < 6) lub mocne zasady (pH > 8), przy czym zalecany jest neutralny, enzymatyczny środek czyszczący; aldehydy; substancje przeciwkorozyjne (zwłaszcza di- lub trietanoloaminy); utleniacze (nadtlenek wodoru, podchloryn sodu w stężeniu powyżej 5%); rozpuszczalniki; oleje.
- Instrumenty NiTi mogą być umieszczane wyłącznie w utleniaczach (podchloryn sodu w stężeniu mniejszym niż 5%), na maksymalnie 5 minut.
- Nigdy nie czyścić instrumentów, pojemników, modułów lub stojaków tymczasowych za pomocą szczotek metalowych lub wełny drucianej.
- Nigdy nie wystawiać instrumentów, pojemników, modułów lub stojaków tymczasowych na działanie temperatur powyżej 142°C (288°F). Szczególnie ważne jest, aby produkty przeznaczone do sterylizacji nie były przechowywane zbyt blisko ścian lub dna sterylizatora parowego (ryzyko zbyt wysokiej temperatury i odkształcenia).
- Niebieska wkładka z gąbki do stojaka tymczasowego może być użyta tylko raz i nie nadaje się do czyszczenia / dezynfekcji ani sterylizacji.
- Środek dezynfekcyjny stosowany podczas wstępnego przygotowania służy wyłącznie do ochrony osobistej i nie eliminuje konieczności dezynfekcji po zakończeniu czyszczenia.
- Instrumenty, które miały już kontakt ze środkiem dezynfekcyjnym, nie mogą być w żadnym wypadku ponownie użyte do kontynuowania zabiegu u pacjenta.
- Środki czyszczące i dezynfekcyjne muszą być odpowiednie do czyszczenia i dezynfekcji instrumentów metalowych i plastikowych oraz kompatybilne z instrumentami. Środek dezynfekcyjny nie może zawierać aldehydu (dozwolony jest środek Cidex OPA ze względu na specjalny skład). Należy używać środka dezynfekcyjnego o sprawdzonej skuteczności (atest VAH/DGHM, pozwolenie FDA lub oznaczenie CE), który jest kompatybilny ze stosowanym środkiem do czyszczenia. Nie stosować łączonych środków czyszczących / dezynfekcyjnych.
- Należy ściśle przestrzegać instrukcji dotyczących stężenia, temperatury i czasu kontaktu podanych przez producenta środka czyszczącego i środka dezynfekcyjnego, a także minimalnych specyfikacji dotyczących płukania. Nie stosować dodatków do płukania.
- Używać wyłącznie świeżo przygotowanych roztworów oraz wody o niskiej zawartości drobnoustrojów (< 10 CFU/ml); woda z kranu o dużej twardości (≥ 14°dH) nie nadaje się do tych czynności (ryzyko osadzania się wapna).
- Po sterylizacji urządzenia muszą być przechowywane w sterylnym opakowaniu w suchym miejscu wolnym od kurzu. W przypadku uszkodzenia opakowania podczas przechowywania lub transportu przygotowanie należy powtórzyć.
- Wszelkie poważne incydenty związane z produktem należy zgłaszać producentowi i właściwym władzom zgodnie z lokalnymi przepisami.
Sposób użycia
Pokaż kroki
W każdym przypadku należy przeprowadzić wstępną obróbkę wcześniej używanych instrumentów. Substancje zanieczyszczające (głównie pozostałości miazgi i zębiny) należy usunąć bezpośrednio po użyciu instrumentu (w ciągu maksymalnie 2 godzin). Wszystkie kolejne etapy przygotowania muszą być wykonane tego samego dnia.
Aby zapobiec zaschnięciu zanieczyszczeń na instrumentach i skuteczniej przygotować je do kolejnego użycia, konieczne jest zastosowanie następujących procedur:
- Dla każdego pacjenta stosować przygotowany stojak tymczasowy z nową wkładką z gąbki. Stojak tymczasowy należy napełnić środkiem dezynfekującym przynajmniej w dwóch trzecich.
- Umieścić instrumenty w stojaku tymczasowym przed wstępną dezynfekcją / czyszczeniem i na czas transportu (minimalny czas przechowywania określony w instrukcji obsługi środka dezynfekcyjnego: maks. dwie godziny).
FAQ
Do czego służy Interim Stand (endo stand)?
Do szybkiego odkładania instrumentów kanałowych przy fotelu w trakcie zabiegu. Instrumenty umieszcza się w nim także przed wstępną dezynfekcją / czyszczeniem i na czas transportu.
Jakie ma wymiary i co jest w zestawie?
Wymiary to ø 45 mm × wys. 35 mm. Stojak jest bez instrumentów.
Czy stojak można sterylizować?
Tak, stojak nadaje się do sterylizacji bez wkładki z gąbki. Nie wolno wystawiać go na temperatury powyżej 142°C (288°F), a w sterylizatorze parowym nie umieszczać zbyt blisko ścian lub dna (ryzyko zbyt wysokiej temperatury i odkształcenia).
Czy wkładkę z gąbki można użyć ponownie?
Nie. Niebieska wkładka z gąbki może być użyta tylko raz, a dla każdego pacjenta stosuje się nową.
Czym i do jakiego poziomu napełnić stojak?
Środkiem dezynfekującym, przynajmniej w dwóch trzecich. Środek dezynfekcyjny nie może zawierać aldehydu (dozwolony jest Cidex OPA) i powinien mieć sprawdzoną skuteczność (atest VAH/DGHM, pozwolenie FDA lub oznaczenie CE).
Jak długo instrumenty mogą być w stojaku?
Minimalny czas przechowywania określony w instrukcji obsługi środka dezynfekcyjnego: maks. dwie godziny.
Czym nie czyścić stojaka?
Nigdy szczotkami metalowymi ani wełną drucianą.
Czy instrument po kontakcie ze środkiem w stojaku można wrócić do zabiegu?
Nie. Instrumenty, które miały już kontakt ze środkiem dezynfekcyjnym, nie mogą być w żadnym wypadku ponownie użyte do kontynuowania zabiegu u pacjenta.
