Kątnica S-Max M25L ze światłem 1:1
Dostępność:
duża ilość
Wysyłka w:
48 godzin
Ocena:
0
0
Producent:
NSK
Opis
Kątnica S-Max M25L to końcówka stomatologiczna ze światłem, o przełożeniu 1:1 i napędzie bezpośrednim, do pracy z mikrosilnikiem. Maksymalna prędkość wiertła wynosi 40 000 min⁻¹, a uchwyt na przycisk przyjmuje wiertła CA ø2,35 mm. Końcówka jest wielokrotnego użytku, dostarczana niejałowa i może być sterylizowana co najmniej 250 razy.
Zastosowanie i wskazania
- Usuwanie zmian próchnicowych.
- Preparacja ubytków i koron.
- Usuwanie wypełnień.
- Obróbka zęba i odbudowywanych powierzchni.
- Obróbka materiałów zamiennych zęba.
- Użytkownik: wykwalifikowany profesjonalista (dentysta); pacjent: dowolny poza niemowlętami.
Zalety
- Przełożenie 1:1, napęd bezpośredni.
- Maksymalna prędkość wiertła 40 000 min⁻¹.
- Światłowód: pręt szklany, optyka ze szkła komórkowego.
- Spray pojedynczy: woda ≥50 ml/min, powietrze ≥1,5 Nl/min (przy 0,20 MPa).
- Clean Head System — mechanizm przeciw zasysaniu krwi i ciał obcych z jamy ustnej do głowicy.
- Głowica ø9,6 × wys. 13,4 mm.
- Co najmniej 250 sterylizacji; korpus ze stali nierdzewnej.
Parametry techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Model | S-Max M25L, wersja ze światłem |
| Numer katalogowy (REF) | C1024 |
| Typ | kątnica, ze światłem |
| Przełożenie | 1:1, napęd bezpośredni |
| Maks. prędkość silnika | 40 000 min⁻¹ |
| Maks. prędkość wiertła | 40 000 min⁻¹ |
| Uchwyt wiertła | przycisk (Push Button Chuck) |
| Wiertła | CA wg ISO 1797-1 typ 1, ø2,35 mm |
| Maks. długość wiertła | 22,5 mm |
| Maks. średnica części roboczej wiertła | ø4,0 mm |
| Min. długość osadzenia wiertła | 11,6 mm |
| Światło | pręt szklany (Glass Rod) |
| Spray | pojedynczy, 1 dysza |
| Ciśnienie zasilania | 0,20 MPa (2,0 kgf/cm²) |
| Przepływ wody w sprayu | ≥50 ml/min (przy 0,20 MPa) |
| Przepływ powietrza w sprayu | ≥1,5 Nl/min (przy 0,20 MPa) |
| Wymiary głowicy | ø9,6 × wys. 13,4 mm |
| Dodatkowe cechy | Clean Head System, Cellular Glass Optics |
| Materiał korpusu | stal nierdzewna |
| Lateks | nie zawiera |
| Jałowość | niejałowa; wymaga sterylizacji przed użyciem |
| Wielokrotne użycie | tak; sterylizacja co najmniej 250 razy |
| Sterylizacja | autoklaw, maks. 135 °C; klasa N: 132 °C, ≥15 min, suszenie ≥30 min; klasa B: 134 °C, 3–18 min, suszenie ≥30 min |
| Warunki pracy | 10–35 °C, wilgotność 30–75% |
| Transport i przechowywanie | −10 do 50 °C, wilgotność 10–85%, ciśnienie 500–1060 hPa |
| Kontrole okresowe | przed każdym zabiegiem; przeglądy okresowe co 3 miesiące |
| Części zamienne | dostępne przez 7 lat od zakończenia produkcji modelu |
| Gwarancja | na wady materiałowe i konstrukcyjne; unieważniana przy niewłaściwym użyciu, obsłudze przez niewykwalifikowany personel lub częściach innej marki niż NSK |
| Normy | ISO 1797-1; IEC 60601-1 i IEC 60601-1-2 (unit stomatologiczny); EN 13060 / ISO 17665-1; ISO 11607-1; ISO 15883-1; ISO 16409; ISO 3964 (przyłącze końcówki) |
| Status prawny | wyrób medyczny (MDR), klasa IIa; oznakowanie CE 0197 |
| Numer UDI-DI | 04560264558830 |
| Wytwórca | Nakanishi Inc., 700 Shimohinata, Kanuma, Tochigi 322-8666, Japonia |
| Autoryzowany przedstawiciel | NSK Europe GmbH, Elly-Beinhorn-Strasse 8, 65760 Eschborn, Niemcy |
| Kod w sklepie Limedic | NSK-M25 L |
Przeciwwskazania i ostrzeżenia
Pokaż ostrzeżenia
- Podczas zabiegu zawsze pamiętać o bezpieczeństwie pacjenta. Za kontrolę działania i konserwację odpowiadają użytkownicy.
- Kątnicę można stosować wyłącznie w unitach stomatologicznych zgodnych z IEC 60601-1 (EN 60601-1) oraz IEC 60601-1-2 (EN 60601-1-2).
- Produkt dostarczany jest w niesterylnym opakowaniu. Przed zastosowaniem wysterylizować produkt i wiertło.
- Doprowadzić wodę i powietrze do chłodzenia. Ich brak może skutkować przegrzaniem, które spowoduje oparzenia lub usterkę produktu.
- Nie używać kątnicy do polerowania: pasta do polerowania może dostać się do kątnicy, wywołując uszkodzenie przycisku lub oparzenia wskutek przegrzania głowicy.
- Nie dopuszczać do przedostania się zanieczyszczeń i innych materiałów obcych do napędu; mogą prowadzić do przegrzania, powodując oparzenia lub inne zdarzenia.
- Łożyska kulkowe zużywają się z czasem i wymagają wymiany. Sprawdzić kątnicę przed użyciem; przy nietypowych wibracjach lub odgłosach łożyska lub inne części wewnętrzne mogą wymagać wymiany. Uszkodzone części mogą prowadzić do przegrzewania się kątnicy i oparzeń. Przy podejrzeniu przegrzania natychmiast przerwać stosowanie i skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą NSK.
- Naciśnięcie przycisku, gdy kątnica się obraca, może spowodować przegrzanie, prowadzące do oparzeń lub usterki produktu. Zapobiegać przypadkowemu dotknięciu przycisku tkankami ustnymi.
- Ostrożnie, gorąca powierzchnia. Nie używać przedmiotów z ostrymi krawędziami.
- Nie demontować końcówki, wkładu itp. i nie modyfikować, jeśli nie jest to zalecane w instrukcji obsługi. Naprawy: kontakt z autoryzowanym przedstawicielem NSK.
- Przy nienaturalnej pracy końcówki natychmiast przerwać zabieg i skontaktować się z autoryzowanym przedstawicielem NSK.
- Nie przekraczać maksymalnej prędkości obrotowej (silnika) ze specyfikacji i stosować się do specyfikacji w zakresie ciśnienia zasilającego i wiertła. Zbyt duże ciśnienie napędowe może prowadzić do pęknięcia lub wygięcia wiertła i utrudnić jego wyjęcie.
- Krew lub odpryski na przyrządzie: przetrzeć wnętrze i okolicę otworu na wiertło szmatką zwilżoną środkiem do dezynfekcji. Podczas wymiany wiertła do wnętrza końcówki mogą dostać się śladowe ilości krwi lub inne zanieczyszczenia, co może zwiększać ryzyko zakażenia krzyżowego.
- Krew wewnątrz końcówki: automatyczny system czyszczenia i smarowania może być niewystarczający do oczyszczenia wnętrza, a skrzepnięta krew może spowodować awarię lub przegrzanie prowadzące do poparzeń. Zalecane jest niezwłoczne nasmarowanie końcówki preparatem PANA SPRAY Plus.
- Niezwłocznie po zabiegu (w ciągu 1 godziny) przeprowadzić konserwację i przechowywać końcówkę w sterylnych warunkach. Brak konserwacji może doprowadzić do zakażenia, awarii produktu lub przegrzania prowadzącego do poparzeń.
- Nie używać do wycierania, zanurzania lub czyszczenia: mocnej/stężonej kwaśnej wody, mocnych kwasów i roztworów zasadowych, roztworów zawierających chlor, rozpuszczalników takich jak benzyna lub rozcieńczalnik.
- Po cyklu mycia, sterylizacji i suszenia szybko zdjąć kątnicę z dezynfektora termicznego (w ciągu 1 godziny), a po sterylizacji zdjąć ją ze sterylizatora (w ciągu 1 godziny); w przeciwnym razie może wystąpić korozja. Po myciu w dezynfektorze termicznym, przed smarowaniem, wysuszyć produkt do całkowitego usunięcia wewnętrznego zawilgocenia; wilgoć może zmniejszyć efekt smarowania i wywołać korozję.
- Nie sterylizować parą wodną razem z innymi końcówkami, nawet w rękawie do sterylizacji: grozi to odbarwieniami i uszkodzeniami od śladowych ilości środków chemicznych. Nie podgrzewać ani nie schładzać produktu zbyt szybko. Przed sterylizacją w autoklawie wyczyścić i nasmarować końcówkę; krew pozostała wewnątrz może zakrzepnąć i spowodować awarię.
- Sterylizacja przestaje działać po upływie okresu skuteczności określonego przez producenta i sprzedawcę etui sterylizacyjnego; po jego upływie ponownie wysterylizować w nowym etui.
- Stosować się do lokalnych przepisów i wytycznych dotyczących ponownego przetwarzania wyrobów.
- Przechowywać w prawidłowo wentylowanym pomieszczeniu, z dala od bezpośrednich promieni słonecznych; temperatura, wilgotność i ciśnienie nie mogą wykraczać poza zakres ze specyfikacji.
- Wyrób zawiera substancje CMR: ołów (kategoria 1A) i kobalt (kategoria 1B); stężenie i część wyrobu nie są podane.
- Przed utylizacją wysterylizować; do utylizacji zgłosić się do firmy z licencją na utylizację odpadów medycznych.
- Poważne zdarzenia związane z produktem należy niezwłocznie zgłaszać producentowi i odpowiedniej krajowej jednostce administracyjnej.
Sposób użycia
Pokaż kroki
- Przed każdym zabiegiem sprawdzić końcówkę. Wysterylizować końcówkę i wiertło.
- Zamocować wiertło CA wg ISO 1797-1 typ 1, ø2,35 mm (maks. długość 22,5 mm, maks. średnica części roboczej ø4,0 mm, min. długość osadzenia 11,6 mm).
- Podczas pracy doprowadzić wodę i powietrze do chłodzenia (0,20 MPa); nie przekraczać maksymalnej prędkości obrotowej silnika.
- Po zabiegu, w ciągu 1 godziny, przeprowadzić konserwację. Przetrzeć kątnicę (Minuten Wipes (ALPRO), CaviWipes (Metrex) lub etanol 60–90%).
- Czyścić ręcznie pod wodą o temperaturze ≤38 °C przez ≥15 s szczotką wg ISO 16409 rozmiar 4 (drut 0,7 mm), kontrolując czystość przy oświetleniu ≥500 lx; albo czyścić i dezynfekować termicznie w myjni-dezynfektorze wg ISO 15883-1. Wysuszyć.
- Nasmarować preparatem NSK PANA SPRAY Plus (lub NSK iCare+).
- Zapakować i wysterylizować w autoklawie (opakowanie wg ISO 11607-1): maks. 135 °C; klasa N 132 °C, ≥15 min, suszenie ≥30 min; klasa B 134 °C, 3–18 min, suszenie ≥30 min (EN 13060 / ISO 17665-1). Po sterylizacji w ciągu 1 godziny zdjąć kątnicę ze sterylizatora.
- Przechowywać w sterylnych warunkach.
FAQ
Do czego służy kątnica S-Max M25L?
To końcówka stomatologiczna do usuwania zmian próchnicowych, preparacji ubytków i koron, usuwania wypełnień oraz obróbki zęba, odbudowywanych powierzchni i materiałów zamiennych zęba. Używa jej dentysta w unicie zgodnym z IEC 60601-1 i IEC 60601-1-2.
Jakie wiertła pasują do kątnicy M25L?
Wiertła CA wg ISO 1797-1 typ 1, ø2,35 mm, mocowane w uchwycie na przycisk. Maksymalna długość wiertła to 22,5 mm, maksymalna średnica części roboczej ø4,0 mm, a minimalna długość osadzenia 11,6 mm.
Jaką prędkość i przełożenie ma M25L?
Przełożenie wynosi 1:1 (napęd bezpośredni), a maksymalna prędkość wiertła i silnika 40 000 min⁻¹. Nie wolno przekraczać maksymalnej prędkości obrotowej silnika.
Jak działa chłodzenie i światło w M25L?
Spray jest pojedynczy (1 dysza): woda ≥50 ml/min i powietrze ≥1,5 Nl/min przy 0,20 MPa. Światłowód stanowi pręt szklany; podczas pracy trzeba doprowadzić wodę i powietrze do chłodzenia, bo ich brak może skutkować przegrzaniem i oparzeniami.
Czy kątnica jest dostarczana jałowa i jak ją sterylizować?
Nie, jest dostarczana w niesterylnym opakowaniu i przed użyciem wymaga sterylizacji. Stosuje się autoklaw do 135 °C (klasa N: 132 °C, ≥15 min; klasa B: 134 °C, 3–18 min; suszenie ≥30 min), a produkt można sterylizować co najmniej 250 razy.
Jak czyścić i konserwować kątnicę po zabiegu?
W ciągu 1 godziny po zabiegu kątnicę przeciera się, czyści ręcznie pod wodą ≤38 °C lub w myjni-dezynfektorze, suszy i smaruje preparatem NSK PANA SPRAY Plus. Przed sterylizacją w autoklawie trzeba ją wyczyścić i nasmarować.
Jak przechowywać kątnicę M25L?
W prawidłowo wentylowanym pomieszczeniu, z dala od bezpośrednich promieni słonecznych, w zakresie −10 do 50 °C, wilgotności 10–85% i ciśnienia 500–1060 hPa. Po zabiegu przechowuje się ją w sterylnych warunkach.
Materiał
Pokaż szczegóły
Korpus ze stali nierdzewnej; światłowód: pręt szklany. Wyrób zawiera substancje CMR: ołów (kategoria 1A) i kobalt (kategoria 1B).
