Octenilin płyn do oczyszczania ran 350ml Schulke
0
Opis
Octenilin to jałowy roztwór do czyszczenia i nawilżania przewlekłych ran, w butelce 350 ml. Niskie napięcie powierzchniowe nadaje mu właściwości nawilżające, dzięki którym oczyszcza rany, w tym trudne do oczyszczenia rejony, takie jak kieszonki czy wgłębienia. Zawiera oktenidynę i nadaje się do długotrwałego stosowania.
Zastosowanie i wskazania
- Czyszczenie i nawilżanie przewlekłych ran.
- Oczyszczenie rany.
- Docieranie w trudno dostępne obszary rany (kieszonki, wgłębienia).
- Usunięcie skrzepów składających się z biofilmu bakteryjnego, powłok fibrynowych i znekrotyzowanej tkanki.
- Nawilżenie rany i wspomaganie procesów jej gojenia.
- Utrzymanie wilgoci opatrunków.
- Bezbolesne i delikatne zdejmowanie opatrunków przyschniętych lub pokrytych skrzepem.
Zalety
- Jałowy roztwór w butelce 350 ml.
- Zawiera oktenidynę.
- Możliwość stosowania w podciśnieniowej terapii leczenia ran (NPWT).
- Odpowiedni dla wszystkich rodzajów ran.
- Tolerancja potwierdzona próbami klinicznymi na ranach przewlekłych; nie stwierdzono zaburzeń ziarninowania oraz nabłonkowania.
- Nadaje się do długotrwałego stosowania.
- Po pierwszym otwarciu butelki zachowuje właściwości przez 8 tygodni.
Parametry techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Rodzaj | roztwór do czyszczenia i nawilżania przewlekłych ran |
| Pojemność | butelka 350 ml |
| Jałowość | jałowy |
| Postać | ciecz; roztwór wodny |
| Kolor | bezbarwny, niemal bezbarwny |
| Zapach | bez zapachu |
| pH | ok. 5,4 (20 °C) |
| Gęstość | ok. 1,0 g/cm³ (20 °C) |
| Rozpuszczalność w wodzie | całkowicie rozpuszczalny (20 °C) |
| Temperatura wrzenia | ok. 100 °C |
| Palność | nie będzie się palić |
| Termin ważności | 4 lata |
| Trwałość po otwarciu | 8 tygodni od pierwszego otwarcia butelki |
| Przechowywanie | w temperaturze pokojowej w oryginalnym opakowaniu; chronić przed bezpośrednim dostępem promieni słonecznych; nie zamrażać; nie przechowywać razem z żywnością i napojami; nie magazynować w temperaturze powyżej 30°C |
| Status prawny | wyrób medyczny klasy IIb (MDR); znak CE 0297 |
| Klasyfikacja CLP | nie jest substancją ani mieszaniną niebezpieczną w rozumieniu rozporządzenia (WE) 1272/2008 |
| Numer artykułu (REF) | 121701 |
| GTIN | 4032651217014 |
| Wytwórca | Schülke & Mayr GmbH, Robert-Koch-Straße 2, 22851 Norderstedt, Niemcy |
| Dostawca w Polsce | Schulke Polska Sp. z o.o., Al. Jerozolimskie 132, 02-305 Warszawa |
| Kod w sklepie Limedic | OCTENILIN |
Przeciwwskazania i ostrzeżenia
Pokaż ostrzeżenia
Przeciwwskazania
- Preparatu nie należy stosować na chrząstki szkliste, do oczu, w uszach, nosie, pęcherzu moczowym i jamie brzusznej.
- Ponieważ nigdy nie można całkowicie wykluczyć możliwości alergii, nie zaleca się stosowania preparatu przez osoby, u których zachodzi przypuszczenie, że mogą być uczulone na któryś ze składników preparatu.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
- Stosować tylko zewnętrznie, nie wprowadzać do tkanki pod ciśnieniem. Należy zapewnić odpowiedni drenaż z jam ran.
- Nie wstrzykiwać ani nie prowadzić wlewu.
- Nie połykać.
- Nie wystawiać na działanie promieni słonecznych, nie zamrażać.
- Chronić przed dziećmi.
- Używać preparatu znajdującego się tylko w nieuszkodzonych butelkach.
- Butelkę zamykać po każdym użyciu. Najlepiej użyć przed upływem 8 tygodni od pierwszego otwarcia butelki.
- Nie stosować po upływie terminu ważności.
- Nie stosować w połączeniu z oczyszczającymi mydłami, maściami, olejkami, enzymami itp., ponieważ może to doprowadzić do niekorzystnego wpływu na konserwację produktu.
- Nie stosować jednocześnie z produktami zawierającymi PVP-jod, ponieważ może to doprowadzić do powstania przebarwień i ograniczenia działania antyseptycznego PVP-jodu.
- Działania niepożądane (efekty uboczne): nie stwierdzono.
- Bezpieczne postępowanie: niewymagane przy normalnym użyciu. Brak specjalnych wymagań dotyczących ochrony przeciwpożarowej. Nie przechowywać razem z żywnością i napojami.
- Nigdy nie mieszać bezpośrednio roztworów stężonych. Produkt jest stabilny chemicznie, a niebezpieczne reakcje w warunkach normalnego stosowania nie są znane. Nie są znane niebezpieczne produkty rozkładu.
Środki ochrony indywidualnej
- Granica narażenia zawodowego dla gliceryny (CAS 56-81-5): NDS (frakcja wdychana) 10 mg/m³ (PL NDS).
- Ochrona oczu lub twarzy, rąk i dróg oddechowych: nie jest wymagane specjalne wyposażenie ochronne.
- Nie są wymagane specjalne środki ostrożności.
Pierwsza pomoc
- Po wdychaniu: brak zagrożeń wymagających specjalistycznej pierwszej pomocy.
- Po kontakcie ze skórą: brak zagrożeń wymagających specjalistycznej pierwszej pomocy.
- Po kontakcie z oczami: zapobiegawczo przemyć oczy wodą. Jeśli podrażnienie oczu utrzymuje się, skonsultować się ze specjalistą.
- Po połknięciu: nie prowokować wymiotów. Pić wodę jako środek rozcieńczający. Jeśli zajdzie potrzeba, zasięgnąć porady lekarza.
- Objawy: leczenie objawowe.
- Wskazówka dla lekarza: dla uzyskania specjalistycznej porady lekarze powinni skontaktować się z Centrum Informacji o Zatruciach.
Niezamierzone uwolnienie
- Nie są wymagane specjalne środki ostrożności. Nie dopuścić do wsiąkania w glebę.
- Zebrać razem z materiałem wchłaniającym (np. ścierka, włóknina).
Utylizacja i transport
- Kod odpadu: 070601* (wody popłuczne i ługi macierzyste). Usunąć niebezpieczne odpady zgodnie z przepisami miejscowymi i krajowymi.
- Puste opakowanie zabrać do zakładu recyklingu.
- Transport drogowy (ADR), morski (IMDG) i lotniczy (IATA): nieregulowany jako towar niebezpieczny. Transport morski luzem według instrumentów IMO: nie ma zastosowania do produktu w stanie takim, w jakim dostarczono.
Sposób użycia
Pokaż kroki
- Intensywnie przemywać ranę roztworem za każdym razem, gdy dokonywana jest zmiana opatrunku (przed użyciem możliwe jest ogrzanie roztworu do temperatury ciała). W ten sposób można usunąć przyschnięte do rany opatrunki.
- Do rozpuszczenia powłok fibrynowych pokrywających ranę można użyć opatrunków nasączonych roztworem.
- Czynność powtarzać, aż do widocznego usunięcia powłok fibrynowych oraz tkanek nekrotycznych.
- Po wykonaniu tego zabiegu nie ma potrzeby dalszego przemywania rany.
- Jeśli to konieczne, ranę można pokryć żelem na rany octenilin®.
- W sytuacji podejrzenia oznak infekcji lub samej infekcji zastosować lek octenisept®.
Przyschnięte opatrunki i łączenie z opatrunkami
- Jeśli opatrunek na ranie jest trudny do zdjęcia, zalecane jest namoczenie go roztworem. Powinno to umożliwić zdjęcie takiego opatrunku bez naruszenia powierzchni rany.
- Roztwór można stosować z różnymi opatrunkami, w tym z Schulke wund pad.
FAQ
Do czego służy Octenilin?
Do czyszczenia i nawilżania przewlekłych ran. Oczyszcza także kieszonki i wgłębienia, usuwa skrzepy z biofilmu bakteryjnego, powłoki fibrynowe i znekrotyzowaną tkankę oraz utrzymuje wilgoć opatrunków.
Czy Octenilin służy do dezynfekcji i odkażania ran?
Roztwór jest przeznaczony do czyszczenia i nawilżania przewlekłych ran. W sytuacji podejrzenia oznak infekcji lub samej infekcji należy zastosować lek octenisept®.
Jak przemywać ranę roztworem Octenilin?
Intensywnie przemywać ranę za każdym razem, gdy dokonywana jest zmiana opatrunku; przed użyciem można ogrzać roztwór do temperatury ciała. Czynność powtarza się do widocznego usunięcia powłok fibrynowych oraz tkanek nekrotycznych, a potem nie ma potrzeby dalszego przemywania rany.
Jak zdjąć przyschnięty opatrunek?
Opatrunek trudny do zdjęcia należy namoczyć roztworem. Powinno to umożliwić zdjęcie go bez naruszenia powierzchni rany.
Jak długo można używać butelki po otwarciu?
Najlepiej użyć przed upływem 8 tygodni od pierwszego otwarcia butelki. Butelkę zamyka się po każdym użyciu, a termin ważności preparatu wynosi 4 lata.
Czego nie łączyć z roztworem Octenilin?
Nie stosować w połączeniu z oczyszczającymi mydłami, maściami, olejkami, enzymami itp., bo może to niekorzystnie wpłynąć na konserwację produktu. Nie stosować jednocześnie z produktami zawierającymi PVP-jod: grozi to przebarwieniami i ograniczeniem działania antyseptycznego PVP-jodu.
Gdzie nie wolno stosować roztworu?
Nie stosować na chrząstki szkliste, do oczu, w uszach, nosie, pęcherzu moczowym i jamie brzusznej. Roztwór jest tylko do stosowania zewnętrznego; nie wstrzykiwać go, nie prowadzić wlewu i nie wprowadzać do tkanki pod ciśnieniem.
Jak przechowywać Octenilin?
W temperaturze pokojowej w oryginalnym opakowaniu, z dala od bezpośrednich promieni słonecznych, bez zamrażania i nie razem z żywnością i napojami. Nie magazynować w temperaturze powyżej 30°C.
Skład
Pokaż szczegóły
Oktenidyny dichlorowodorek, etyloheksylogliceryna, glicerol, woda oczyszczona; roztwór wodny. Brak składników niebezpiecznych w rozumieniu rozporządzenia (WE) nr 1907/2006. Nie zawiera lateksu, tkanek zwierzęcych ani ludzkich, substancji CMR ani substancji zaburzających funkcjonowanie układu hormonalnego.
Mieszanina nie zawiera składników uważanych za trwałe, podlegające bioakumulacji i toksyczne, ani za bardzo trwałe i podlegające bardzo silnej bioakumulacji (vPvB) na poziomie 0,1% bądź powyżej, ani za zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego (art. 57(f) REACH) przy poziomach 0,1% lub wyższych. Dla mieszaniny nie przeprowadzono oceny bezpieczeństwa chemicznego.
Na podstawie dostępnych danych kryteria klasyfikacji nie są spełnione dla: toksyczności ostrej, działania żrącego/drażniącego na skórę, poważnego uszkodzenia oczu/działania drażniącego na oczy, działania uczulającego na drogi oddechowe lub skórę, działania mutagennego na komórki rozrodcze, działania rakotwórczego, szkodliwego działania na rozrodczość, działania toksycznego na narządy docelowe (narażenie jednorazowe i powtarzane) oraz toksyczności przy aspiracji.
