Universal Polishing Paste 100ml
0
Opis
Universal Polishing Paste to pasta do polerowania żywic kompozytowych, materiałów kompozytowych i metalowych, przeznaczona dla techników dentystycznych. W połączeniu ze szczotkami i polerkami służy do polerowania wstępnego i polerowania na wysoki połysk licówek, kompozytowych elementów protez oraz uzupełnień metalowych, takich jak inlay, onlay i korony. Technik dentystyczny pracuje z nią w laboratorium techniki dentystycznej, a stosowanie wewnątrzustne oraz polerowanie uzupełnień ceramicznych są przeciwwskazane.
Zastosowanie i wskazania
- Wskazanie: polerowanie licówek z materiałów na bazie żywicy lub kompozytowych, kompozytowych elementów protez częściowych i całkowitych oraz uzupełnień metalowych (np. uzupełnień typu inlay, onlay, korony itp.).
- Pasta do polerowania żywic kompozytowych, materiałów kompozytowych i metalowych.
- W połączeniu ze szczotkami i polerkami produkt może być stosowany do polerowania wstępnego i polerowania na wysoki połysk.
- Polerowanie na wysoki połysk prac z kompozytu i metalu, szczególnie protez oraz licówek SR Nexco / SR Ivocron.
- Użytkownicy: technicy dentystyczni (wykonanie uzupełnienia w laboratorium techniki dentystycznej).
- Obszar zastosowań: wyłącznie do użytku w stomatologii.
Zalety
- Dwa etapy polerowania: wstępne oraz na wysoki połysk.
- Trzy grupy materiałów: żywice kompozytowe, materiały kompozytowe i metalowe.
- Pięć kroków pracy: od nałożenia pasty po spłukanie roztworem detergentu.
- Dobór instrumentów do powierzchni: szczotka z koziego włosia, bawełna, skóra dla powierzchni kompozytowych; koła filcowe, szczotki polerskie i bawełna dla powierzchni metalowych.
Parametry techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Rodzaj | pasta polerska do kompozytów i metali; środek polerski |
| Pojemność | 100 ml |
| Numer katalogowy (REF) | 573660 |
| Postać | w postaci pasty |
| Kolor | różowy |
| Zapach | jak amoniak |
| pH w 20 °C | 9,5 - 11,4 |
| Gęstość w 20 °C | 1,13 - 1,17 g/cm³ |
| Temperatura wrzenia | > 100 °C |
| Lepkość kinematyczna w 40 °C | > 20 mm²/s |
| Rozpuszczalność w wodzie | dyspergujący |
| Przechowywanie | 12–28 °C; przechowywać tylko w oryginalnych beczkach; składować w suchym miejscu; chronić przed mrozem |
| Transport | towar niesklasyfikowany jako materiał niebezpieczny według przepisów transportowych (ADR, IMDG, IATA) |
| Wytwórca | Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, 9494 Schaan, Liechtenstein |
| Kod w sklepie Limedic | VIVADENT 573660 |
Przeciwwskazania i ostrzeżenia
Pokaż ostrzeżenia
Przeciwwskazania
- Stosowanie produktu jest przeciwwskazane w następujących przypadkach: zastosowanie wewnątrzustne; polerowanie uzupełnień ceramicznych.
Ostrzeżenia
- Powtarzający się kontakt może prowadzić do spierzchniętej lub popękanej skóry. Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry (EUH066).
- Trzymać z dala od dzieci!
- Materiały są przeznaczone wyłącznie do stosowania w stomatologii. Przetwarzać według Instrukcji Stosowania.
- Przed użyciem należy sprawdzić, czy opakowanie i produkt są nienaruszone i nieuszkodzone. W razie wątpliwości należy skontaktować się z Ivoclar Vivadent AG lub lokalnym partnerem handlowym.
- Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji: reakcje z mocnymi kwasami i czynnikami utleniającymi.
- Stabilność chemiczna: stabilny pod warunkiem prawidłowego użytkowania i zachowania warunków przechowywania. Rozkład termiczny / warunki, których należy unikać: brak rozkładu przy użyciu zgodnym z przeznaczeniem.
Zagrożenia i oznakowanie
- Produkt nie jest klasyfikowany zgodnie z przepisami CLP.
- Dane dodatkowe: EUH066 Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry.
Pierwsza pomoc
- Po wdychaniu: dostarczyć świeże powietrze, w razie dolegliwości wezwać lekarza. W przypadku utraty przytomności ułożenie i transport w stabilnej pozycji bocznej.
- Po styczności ze skórą: natychmiast zmyć wodą i mydłem i dobrze spłukać.
- Po styczności z okiem: przepłukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą i zasięgnąć porady lekarza.
- Po przełknięciu: przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą. Nie powodować wymiotów i sprowadzić lekarza.
- Wskazania dotyczące natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym: w przypadku połknięcia lub wymiotów niebezpieczeństwo wniknięcia do płuc.
Postępowanie z materiałem i środki ochrony
- Do wykorzystania wyłącznie w stomatologii.
- Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: nie są potrzebne szczególne zabiegi.
- Wartości graniczne w miejscu pracy dla benzyny ciężkiej obrabianej wodorem (ropa naftowa), CAS 64742-48-9: NDSCh 900 mg/m³, NDS 300 mg/m³ (Dz.U. 2014 poz. 817, 23.06.2014). Podstawą były aktualnie obowiązujące wykazy.
- Ogólne środki ochrony i higieny: tradycyjne środki higieniczne wykorzystywane w stomatologii. Trzymać z dala od środków spożywczych, napojów i pasz. Myć ręce przed przerwą i przed końcem pracy. Unikać styczności z oczami i skórą.
- Ochrona dróg oddechowych: nie konieczne przy dobrej wentylacji pomieszczenia. W przypadku krótkotrwałego lub nieznacznego obciążenia urządzenie filtrujące do oddychania; w przypadku intensywnej lub dłuższej ekspozycji zastosować urządzenie do ochrony dróg oddechowych niezależne od powietrza otoczenia. Zalecane urządzenie filtrujące do krótkotrwałego użytkowania: filtr kombinowany ABEKP (EN 14387).
- Ochrona rąk: rękawice ochronne (EN 374). Po użyciu rękawic zastosować środki do czyszczenia i pielęgnacji skóry.
- Materiał rękawic: kauczuk nitrylowy. Wybór materiału na rękawice ochronne przy uwzględnieniu czasów przebicia, szybkości przenikania i degradacji.
- Od producenta rękawic należy uzyskać informację na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać.
- Ochrona oczu lub twarzy: okulary ochronne szczelnie zamknięte (EN 166). Ochrona ciała: robocza odzież ochronna.
Niezamierzone uwolnienie
- Nosić ubranie ochronne. Osoby nie zabezpieczone przenieść w bezpieczne miejsce. Zadbać o wystarczające wietrzenie. Szczególne niebezpieczeństwo upadku spowodowane przez produkt wylany lub wysypany.
- Nie dopuścić do przeniknięcia do kanalizacji / wód powierzchniowych / wód gruntowych.
- Zadbać o wystarczające przewietrzenie. Zebrać za pomocą materiału wiążącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiążący kwasy, materiał wiążący uniwersalny, trociny). Materiał skażony usunąć jako odpad wg punktu 13.
Zgłaszanie incydentów
- W przypadku poważnych incydentów związanych z produktem należy skontaktować się z Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, 9494 Schaan / Liechtenstein, www.ivoclar.com i właściwym organem.
Przechowywanie i utylizacja
- Temperatura przechowywania 12–28 °C.
- Przechowywać tylko w oryginalnych beczkach. Nie składować w styczności ze środkami utleniającymi. Składować w suchym miejscu. Chronić przed mrozem.
- Zanieczyszczone produkty, pozostałe zapasy lub usunięte uzupełnienia należy utylizować zgodnie z odpowiednimi krajowymi wymogami prawnymi.
- Utylizować w zatwierdzonym składowisku odpadów lub spalarni odpadów w warunkach zatwierdzonych przez władze lokalne. Kody odpadów: 20 01 29* detergenty zawierające substancje niebezpieczne; 15 01 10* opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub zanieczyszczone takimi substancjami. Opakowania nieoczyszczone: usuwanie zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Wylewanie większych ilości do kanalizacji lub wód może doprowadzić do podwyższenia pH. Podwyższone pH szkodzi organizmom wodnym. W rozcieńczeniu odpowiadającym stężeniu użytkowemu wartość pH ulega znacznemu obniżeniu, tak więc ścieki odprowadzane do kanalizacji po użyciu produktu tylko słabo zagrażają wodom. Nie dopuścić do przedostania się w stanie nierozcieńczonym lub w dużych ilościach do wód gruntowych, wód powierzchniowych bądź do kanalizacji.
- Produkt nie zawiera substancji o właściwościach zaburzających gospodarkę hormonalną.
Odpowiedzialność
- Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z nieprzestrzegania Instrukcji Stosowania. Użytkownik jest odpowiedzialny za testowanie materiałów dla swoich własnych celów i za ich użycie w każdym innym przypadku niewyszczególnionym w Instrukcji.
Sposób użycia
Pokaż kroki
Aktualna wersja instrukcji stosowania oraz wyjaśnienie symboli: www.ivoclar.com/eIFU.
UWAGA! W zależności od powierzchni użyj następujących instrumentów:
| Powierzchnia | Polerowanie wstępne / polerowanie | Wysoki połysk |
|---|---|---|
| Powierzchnie kompozytowe | szczotka z koziego włosia | niski połysk: bawełna; intensywny wysoki połysk: skóra |
| Powierzchnie metalowe | koła filcowe, twarde szczotki polerskie, miękkie szczotki polerskie | bawełna |
- Nałóż wymaganą ilość produktu na powierzchnię.
- Wstępnie wypoleruj powierzchnię szczotką polerską.
- Wypoleruj powierzchnię na wysoki połysk za pomocą polerki.
- Wyczyść powierzchnię ultradźwiękami w kąpieli wodnej i/lub strumieniem pary.
- Spłucz powierzchnię roztworem detergentu.
FAQ
Do czego służy Universal Polishing Paste?
To pasta do polerowania żywic kompozytowych, materiałów kompozytowych i metalowych. Służy do polerowania licówek z materiałów na bazie żywicy lub kompozytowych, kompozytowych elementów protez częściowych i całkowitych oraz uzupełnień metalowych (np. inlay, onlay, korony). W połączeniu ze szczotkami i polerkami nadaje się do polerowania wstępnego i polerowania na wysoki połysk.
Jak używać Universal Polishing Paste?
Wymaganą ilość pasty nakłada się na powierzchnię, wstępnie poleruje szczotką polerską, a następnie poleruje na wysoki połysk polerką. Powierzchnię czyści się ultradźwiękami w kąpieli wodnej i/lub strumieniem pary, po czym spłukuje roztworem detergentu.
Jakie instrumenty dobrać do polerowania pastą?
Zależą od powierzchni. Dla powierzchni kompozytowych do polerowania wstępnego i polerowania stosuje się szczotkę z koziego włosia, a do wysokiego połysku bawełnę (niski połysk) lub skórę (intensywny wysoki połysk). Dla powierzchni metalowych służą koła filcowe, twarde i miękkie szczotki polerskie, a do wysokiego połysku bawełna.
Czy pastę można stosować w jamie ustnej lub do ceramiki?
Nie. Zastosowanie wewnątrzustne oraz polerowanie uzupełnień ceramicznych są przeciwwskazane. Pasta jest przeznaczona do pracy w laboratorium techniki dentystycznej i wyłącznie do użytku w stomatologii.
Kto może pracować z Universal Polishing Paste?
Technicy dentystyczni, którzy wykonują uzupełnienie w laboratorium techniki dentystycznej.
Jak przechowywać Universal Polishing Paste?
W temperaturze 12–28 °C, tylko w oryginalnych beczkach, w suchym miejscu i z dala od mrozu. Nie składować w styczności ze środkami utleniającymi.
Co zrobić po kontakcie pasty ze skórą, oczami lub po połknięciu?
Po kontakcie ze skórą natychmiast zmyć wodą i mydłem i dobrze spłukać. Oczy przepłukuje się z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą i zasięga porady lekarza. Po przełknięciu przepłukuje się jamę ustną, obficie popija wodą i sprowadza lekarza; nie powoduje się wymiotów.
Skład
Pokaż szczegóły
Woda, tlenek glinu, rozpuszczalnik (węglowodory C10-C13), oleinian amonu, cocamide diethanolamine, ammonium hydroxide, pigmenty. Mieszanka z niżej wymienionych składników z bezpiecznymi domieszkami.
| Składnik niebezpieczny | CAS | Zawartość |
|---|---|---|
| Benzyna ciężka obrabiana wodorem (ropa naftowa) (Nota P, <0,1% benzen) | 64742-48-9 | ≥10-<50% |
| Ammoniumoleat | 544-60-5 | ≥2,5-<10% |
Klasyfikacja składników według rozporządzenia (WE) nr 1272/2008: benzyna ciężka obrabiana wodorem (ropa naftowa) — Asp. Tox. 1, H304 (połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią); ammoniumoleat — Eye Irrit. 2, H319 (działa drażniąco na oczy).
