Fuji Triage, kapsułki 50szt
towar niedostępny
dodaj do przechowalni
0
Opis
GC Fuji Triage w kapsułkach (50 sztuk, odcień biały lub różowy) to nieprzepuszczalny dla promieni RTG materiał glasjonomerowy do ochrony powierzchni zęba i wypełnień tymczasowych. Służy do ochrony bruzd i powierzchni korzenia, zapobiegania i kontroli nadwrażliwości, ochrony niedojrzałego szkliwa oraz do wypełnień tymczasowych po leczeniu endodontycznym i wypełnień pośrednich. Przeznaczony wyłącznie dla dentystycznego personelu medycznego, jest wyrobem medycznym z oznakowaniem CE 2797; do mieszania wymaga wstrząsarki, a do aplikacji podajnika GC CAPSULE APPLIER.
Zastosowanie i wskazania
- Ochrona bruzd.
- Ochrona powierzchni korzenia.
- Zapobieganie i kontrola nadwrażliwości.
- Ochrona niedojrzałego szkliwa.
- Wypełnienia tymczasowe po leczeniu endodontycznym.
- Wypełnienia pośrednie.
Zalety
- Czas pracy 1 min 40 s (23°C) od początku mieszania; czas wiązania netto 2 min 30 s (37°C).
- Mieszanie we wstrząsarce 10 s (ok. 4 000 obr./min).
- Odcień różowy: wiązanie „na komendę” przez naświetlenie lampą 20–40 s; odcień biały: wyłącznie wiązanie chemiczne.
- Opracowanie ostateczne po 6 min od początku mieszania, a po 4 min, gdy materiał utwardzono lampą (odcień różowy).
- Tolerancja wilgoci: aplikacja bez konieczności izolacji lub stosowania koferdamu.
- Zawartość kapsułki: 0,30 g proszku i 0,15 g (0,12 ml) płynu.
- Norma ISO 9917-1; materiał bez dodatku żywic.
Parametry techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Nazwa handlowa | GC Fuji Triage |
| Rodzaj | nieprzepuszczalny dla promieni RTG materiał glasjonomerowy w kapsułkach do ochrony i wypełnień tymczasowych; samoutwardzalny konwencjonalny cement glasjonomerowy bez dodatku żywic |
| Opakowanie | 50 kapsułek, odcień biały lub różowy |
| Zawartość kapsułki | średnio 0,30 g proszku i 0,15 g (0,12 ml) płynu; stosunek proszek/płyn 0,30/0,15 g/g |
| Minimalna objętość netto cementu | 0,13 ml w kapsułce |
| Czas mieszania | 10 s |
| Czas pracy (23°C) | 1 min 40 s |
| Czas wiązania netto (37°C) | 2 min 30 s |
| Czas końcowego opracowania | 6 min; 4 min przy naświetlaniu (odcień różowy) |
| Światło do utwardzania (tylko odcień różowy) | lampa LED lub halogenowa > 700 mW/cm², 20–40 s |
| Norma | ISO 9917-1, szklano-polialkenowy cement, odbudowa |
| Akcesorium | podajnik GC CAPSULE APPLIER |
| Przechowywanie | chłodne i ciemne miejsce, 4–25°C |
| Status prawny | wyrób medyczny (rozporządzenie 2017/745), oznakowanie CE 2797 |
| Klasyfikacja chemiczna płynu | powoduje poważne uszkodzenie oczu (H318); hasło ostrzegawcze „Niebezpieczeństwo” |
| Klasyfikacja chemiczna proszku | nie jest klasyfikowany wg CLP |
| Wytwórca | GC Corporation, 76-1 Hasunuma-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8585, Japonia; podmiot w UE: GC Europe N.V., Researchpark Haasrode-Leuven 1240, Interleuvenlaan 33, B-3001 Leuven, Belgia |
| Kod w sklepie Limedic | GC-TRIAGE KAPS-_MAIN |
| Warianty w sklepie Limedic | Fuji Triage, kapsułki 50 szt.; Fuji Triage, proszek + płyn |
Przeciwwskazania i ostrzeżenia
Pokaż ostrzeżenia
- Nie stosować do bezpośredniego pokrycia miazgi.
- Unikać stosowania u pacjentów z rozpoznanymi alergiami na cementy glasjonomerowe.
- W rzadkich przypadkach produkt może wywołać alergię; wtedy należy przerwać stosowanie i skonsultować się z lekarzem.
- Płyn powoduje poważne uszkodzenie oczu (H318): stosować ochronę oczu i twarzy, okulary ochronne szczelnie zamknięte. Zawsze używać środków ochrony indywidualnej: rękawic, maski i okularów ochronnych. Odporność materiału rękawic na preparat trzeba sprawdzić przed zastosowaniem, a czas przebicia uzyskać od wytwórcy rękawic. Zalecana jest ochrona dróg oddechowych; zadbać o dobry nawiew lub odsysanie w miejscu pracy i unikać rozpylania.
- Po kontakcie z błoną śluzową lub skórą niezwłocznie usunąć materiał gąbką lub wacikiem nasączonymi alkoholem i spłukać wodą; skórę natychmiast zmyć wodą z mydłem. Przy trwałym podrażnieniu skóry zgłosić się do lekarza.
- Po kontakcie z okiem natychmiast płukać je wodą przez kilka minut przy otwartej powiece (wyjąć soczewki kontaktowe, jeśli są i można je łatwo usunąć) i skonsultować się z lekarzem specjalistą; natychmiast skontaktować się z ośrodkiem zatruć lub lekarzem.
- Po połknięciu przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą. Po wdychaniu zapewnić świeże powietrze; przy utrzymujących się dolegliwościach skonsultować się z lekarzem.
- Odzież zanieczyszczoną niezwłocznie usunąć; zabrudzoną, nasączoną odzież natychmiast zdjąć. Myć ręce przed przerwą i przed końcem pracy.
- Nie składować w styczności ze środkami spożywczymi.
- Kapsułkę aktywować bezpośrednio przed mieszaniem i od razu użyć; tłok musi być całkowicie wciśnięty, aby uniknąć nieprawidłowych proporcji proszku i płynu.
- Utylizacja: nie wyrzucać z odpadami domowymi, nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji; kod odpadu 18 01 06*.
- Działania niepożądane zgłaszać właściwemu organowi krajowemu oraz na adres vigilance@gc.dental.
Sposób użycia
Pokaż kroki
- Po rutynowym oczyszczeniu powierzchni zęba (profilaktyka zawiesiną pumeksu) spłukać starannie wodą; unikać naruszenia kaptura dziąsłowego. Jeśli konieczna jest dodatkowa retencja, nanieść CAVITY CONDITIONER (10 s) lub DENTIN CONDITIONER (20 s) i dokładnie spłukać.
- Osuszyć wacikiem lub delikatnym strumieniem powietrza; nie przesuszyć. Najlepsze efekty uzyskuje się, gdy przygotowane powierzchnie sprawiają wrażenie wilgotnych (są lśniące).
- Przed aktywacją potrząsnąć kapsułką lub stuknąć jej bokiem o twarde podłoże, aby spulchnić proszek. Zaktywować kapsułkę, popychając tłok do całkowitego wciśnięcia w korpus, i przytrzymać go przez 2 s.
- Od razu umieścić kapsułkę we wstrząsarce (lub mieszalniku) i mieszać 10 s (ok. 4 000 obr./min).
- Po zmieszaniu od razu wyjąć kapsułkę i umieścić ją w podajniku GC CAPSULE APPLIER. Dwukrotnie nacisnąć dźwignię podajnika. Czas pracy wynosi 1 min 40 s od początku mieszania przy 23°C; wyższe temperatury skracają czas pracy.
- Ochrona bruzd, powierzchni korzenia, nadwrażliwość: wycisnąć materiał na powierzchnię zęba i rozprowadzić cienką warstwą. Wypełnienie tymczasowe po leczeniu endodontycznym: komorę po leczeniu miazgi oczyścić i delikatnie osuszyć powietrzem, wypełnić wacikiem, a wymieszany materiał wycisnąć bezpośrednio na wacik. Wypełnienia pośrednie: usunąć ręcznym narzędziem tkankę próchniczą wraz z pozostałościami, w razie potrzeby retencji oczyścić CAVITY CONDITIONER (10 s) lub DENTIN CONDITIONER (20 s), spłukać wodą i osuszyć bez przesuszania, po czym wycisnąć materiał bezpośrednio na ubytek lub powierzchnię zęba, uformować i jeśli to możliwe przykryć kształtką.
- Odcień różowy: wiązanie można przyspieszyć lampą emitującą światło widzialne (LED lub halogen > 700 mW/cm²) przez 20–40 s; po naświetleniu zaleca się pokryć powierzchnię ochronnym lakierem.
- Gdy materiał zaczyna tracić połysk, pokryć go wacikiem lub gąbką warstwą GC Fuji VARNISH (osuszyć powietrzem) lub GC Fuji COAT LC (utwardzić światłem).
- Opracowanie ostateczne ze sprayem wodnym rozpocząć po 6 min od początku mieszania albo po 4 min, jeśli użyto lampy; stosować wiertła z drobnoziarnistym nasypem diamentowym lub gumki silikonowe. Na opracowane powierzchnie ponownie nałożyć GC Fuji VARNISH lub GC Fuji COAT LC.
FAQ
Do czego służy Fuji Triage?
Fuji Triage służy do ochrony bruzd i powierzchni korzenia, zapobiegania i kontroli nadwrażliwości, ochrony niedojrzałego szkliwa, wypełnień tymczasowych po leczeniu endodontycznym oraz wypełnień pośrednich. Jest samoutwardzalnym konwencjonalnym cementem glasjonomerowym bez dodatku żywic.
Czym różni się odcień różowy od białego?
W odcieniu różowym wiązanie można przyspieszyć („na komendę”), naświetlając materiał lampą LED lub halogenową (powyżej 700 mW/cm²) przez 20–40 s. Odcień biały wiąże wyłącznie chemicznie.
Jak długo można pracować z Fuji Triage i kiedy opracować wypełnienie?
Czas pracy wynosi 1 min 40 s od początku mieszania przy 23°C, a wyższe temperatury go skracają. Opracowanie ostateczne ze sprayem wodnym można rozpocząć po 6 min od początku mieszania, a po 4 min, jeśli do utwardzania użyto lampy.
Co jest potrzebne do pracy z kapsułkami Fuji Triage?
Kapsułkę po aktywacji miesza się 10 s we wstrząsarce (ok. 4 000 obr./min), a następnie wyciska z podajnika GC CAPSULE APPLIER. Po nałożeniu powierzchnię pokrywa się GC Fuji VARNISH albo GC Fuji COAT LC.
Czy Fuji Triage wymaga izolacji pola i koferdamu?
Tolerancja wilgoci umożliwia aplikację bez konieczności izolacji lub stosowania koferdamu. Powierzchnie po osuszeniu nie mogą być przesuszone; najlepsze efekty uzyskuje się, gdy sprawiają wrażenie wilgotnych (są lśniące).
Czego unikać przy pracy z Fuji Triage?
Nie stosować do bezpośredniego pokrycia miazgi ani u pacjentów z rozpoznanymi alergiami na cementy glasjonomerowe. Należy używać rękawic, maski i okularów ochronnych. Płyn powoduje poważne uszkodzenie oczu.
Jak przechowywać Fuji Triage i jakie opakowania są w sklepie?
Kapsułki przechowuje się w chłodnym i ciemnym miejscu w temperaturze 4–25°C. Opakowanie zawiera 50 kapsułek w odcieniu białym lub różowym; w sklepie jest też Fuji Triage w zestawie proszek + płyn.
Skład
Pokaż szczegóły
Proszek: szkło fluoro-alumino-krzemianowe, pigment. Płyn: woda, kwas poliakrylowy, kwas karboksylowy. Proszek nie zawiera składników niebezpiecznych do wymienienia.
| Składnik płynu | CAS | Zawartość |
|---|---|---|
| kwas poliakrylowy | 9003-01-4 | 25–<50% |
| kwas winowy | 87-69-4 | 10–<25% |
